利用規約

参考訳について。 この日本語訳は参考のために提供するものです。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先します。英語版を読む

本利用規約（以下「本規約」）は、お客様と、米国テキサス州の有限責任会社である Fritts Films LLC（以下「当社」）との間で、YGOBox のご利用について定める契約です。必ずお読みください。本規約には、紛争を裁判ではなく個別の仲裁によって解決する旨の合意が含まれており、お客様はこの合意から離脱（オプトアウト）することができます（第16条）。

アカウントを作成し、Booster を購入し、またはその他の方法で YGOBox を利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合は、YGOBox を利用しないでください。当社が収集する個人データとその利用方法については、プライバシーポリシーをご覧ください。

1. 運営者について

YGOBox は、Yu-Gi-Oh! トレーディングカードゲームのコレクション管理サービスです。Fritts Films LLC（Dallas, Texas, USA）が開発・運営しています。お問い合わせは support@ygobox.com までお送りください。

本規約において「YGOBox」または「本サービス」とは、以下のすべてを、これらとあわせて当社が提供するメールおよびサポートとともに指します。

• ygobox.com のウェブサイト
• app.ygobox.com のウェブアプリ、および api.ygobox.com の当社 API
• パソコンおよびスマートフォン向けの YGOBox アプリ
• iPhone および Android 向けの YGOBox Scanner アプリ

2. 利用資格

• お客様は 13歳以上 である必要があります。
• 欧州経済領域（EEA）、英国またはスイスにお住まいの場合は 16歳以上 である必要があります。ただし、親権者または後見人が、お客様に代わって YGOBox の利用および本規約に同意する場合はこの限りではありません。
• お住まいの地域の成年年齢（多くの地域では18歳）に達していない場合は、親権者または後見人がお客様に代わって本規約に同意する必要があり、Booster を購入できるのは成人のみです。
• お客様に適用される法令が利用を禁じている場合、または当社が過去に本規約違反を理由にお客様のアカウントを閉鎖したことがある場合は、YGOBox を利用することはできません。

当社は、13歳未満の児童がアカウントを作成することを故意に認めることはありません。アカウントが13歳未満の児童のものであること、または EEA、英国もしくはスイスにおいて親権者もしくは後見人の同意なく16歳未満の方のものであることが判明した場合、当社はそのアカウントを削除します。

3. アカウント

• ウェブアプリ、デバイス間の同期、共有機能および Booster の利用にはアカウントが必要です。パソコンおよびスマートフォン向けの YGOBox アプリは、すべてのデータをデバイス上に保存する形で、アカウントなしでも利用できます。
• ご自身が管理するメールアドレスを使用してください。当社はこのメールアドレスを、サインインならびにアカウントおよびセキュリティに関するメールの送信に使用します。
• パスワードは秘密にし、他のサービスで使用しているパスワードを使い回さないでください。「設定 > アカウント」で二要素認証を有効にすることをおすすめします。
• お客様のアカウントで行われたことについては、お客様が責任を負います。第三者にアカウントへ不正にアクセスされたと思われる場合は、直ちにパスワードを変更し、support@ygobox.com までご連絡ください。
• アカウントは1人につき1つです。共有、販売または譲渡はできません。
• 公開ハンドルを設定する場合、他者になりすましたり、ご自身が誰であるかについて人を誤解させたり、他者の権利を侵害したり、不快なものであったりしてはなりません。当社は、これらのルールに違反するハンドルを消去することがあります。

4. 本サービスの内容

YGOBox では、所有するカード、その保管場所および価値を記録し、デッキを構築し、欲しいものリストやその他のリストを管理し、鑑定済みカードを記録し、データをインポート・エクスポートし、デバイス間でデータを同期し、選択した一部のデータを共有することができます。

• 情報は誤っている場合があります。 カード情報、価格、コレクションの評価額、フォーマットでの使用可否およびスキャナーの結果は、利便性のために提供されるものです。これらは不完全であったり、古かったり、誤っていたりする場合があります。カードを購入・売却・トレードする前や、大会にデッキを登録する前など、重要な場面では必ずご自身で確認してください。
• ウェブアプリにはインターネット接続が必要です。 パソコンおよびスマートフォン向けのアプリはオフラインでも動作し、オンラインに戻ると同期します。
• YGOBox は変わります。 当社は YGOBox を継続的に改善しているため、機能が追加、変更または削除されることがあります。一部の機能はプレビュー版またはベータ版として表示される場合があり、他の機能より信頼性が低いことがあります。Booster の加入者が対価を支払っている機能を削除する場合は、事前にお知らせします。
• ご自身でもコピーを保管してください。 当社は YGOBox を利用可能な状態に保ち、お客様のデータを安全に保つよう努めていますが、本サービスが中断しないこと、またはデータが失われないことを約束することはできません。完全なバックアップはいつでもダウンロードでき（「設定 > メンテナンス > バックアップ」）、コレクションもエクスポートできます（「コレクション > エクスポート」）。

5. 無料プランと Booster

• 無料プラン。 アプリに表示される枚数上限（現在はコレクションの有効な行数500）まで、すべての機能を利用できます。上限に達すると新しい行は追加できませんが、編集、移動、売却、エクスポートおよび削除は引き続き利用でき、何も削除されることはありません。
• Booster は当社の有料プランです。枚数上限がなくなり、アプリ内で案内するその他の特典が含まれる場合があります。価格は購入前に表示されます。

ウェブでの Booster の購入

ウェブでは、Booster は Stripe の Managed Payments サービスを通じて販売されます。これらの購入において、Stripe はその Link サービスとともに 販売事業者（merchant of record） となります。すなわち、Stripe が取引における売主となり、代金を受領し、売上税または付加価値税（VAT）を請求・納付し、領収書を送付し、支払いに関するお問い合わせに対応します。また、購入には Stripe 自身の規約が適用されます。カードの利用明細には「LINK.COM* YGOBOX」のような Link または Stripe の表記が記載されます。価格はチェックアウト時に、適用される税金を含めてお客様の通貨で表示されます。ウェブでのサブスクリプションは、「設定 > アカウント」（「サブスクリプションを管理」）から管理または解約できます。

アプリでの Booster の購入

スマートフォンアプリでは、Booster は Apple App Store または Google Play を通じて販売されます。支払いは Apple または Google が受領し、購入には Apple または Google の規約が適用されます。管理、解約または返金の申請は、Apple または Google のアカウント設定から行ってください。当社がお客様に代わってストアでの購入を解約または返金することはできません。

自動更新と解約

• Booster は各請求期間（1か月または1年）の終了時に 自動的に更新 され、お客様が解約するまで、登録済みの支払い方法にその時点の価格が請求されます。
• いつでも解約できます。 解約すると次回の更新が停止し、Booster はすでにお支払いいただいた期間の終了時まで引き続き利用できます。
• 無料トライアルが提供される場合、その期間はチェックアウト時に表示されます。トライアル終了前に解約しない限り、有料のサブスクリプションに移行します。
• 価格を変更する場合は、メールまたはアプリ内で事前にお知らせします。新しい価格は、お知らせ後の次回更新時から適用され、お客様はそれまでに解約することができます。
• 法令により別段の定めがある場合、または販売者（Stripe、Apple または Google）自身のポリシーに定めがある場合を除き、お支払いいただいた代金は返金されず、請求期間の途中での返金やクレジットの付与も行いません。
• EEA、英国またはスイスの消費者である場合、お住まいの地域の法令に基づき、購入から14日以内に購入を撤回する権利を有することがあります。購入についてこの権利がどのように適用されるかは、チェックアウト時に販売者（ウェブでは Stripe、アプリでは Apple または Google）が説明します。本規約のいかなる規定も、この権利を奪うものではありません。
• Booster が終了すると、無料プランに戻ります。何も削除されることはありません。コレクションが上限を超えている場合は、上限を下回るまで新しい行を追加できなくなるだけです。
• 当社はプロモーションコードを提供することがあり、また、テスターその他の方に Booster を無償で提供することがあります。これらには、提供時に示される条件が適用されます。

有料期間中のアカウント削除

サブスクリプションが引き続き更新される設定になっている場合は、まず解約してください。YGOBox は、サブスクリプションが更新される設定のままのアカウントを削除しません。有料期間が残っている場合、当社はその期間の終了時に削除を予定し、それまでアカウントは引き続き利用できます。または、残りの有料期間を放棄して返金なしでただちにアカウントを削除することも選択できます。アカウントの削除それ自体によって、支払いが解約または返金されることはありません。

6. 禁止事項

YGOBox の利用にあたり、以下の行為をしてはなりません。

• 法令に違反すること、または他者による法令違反を助けること
• 当社が提供するエクスポート機能およびバックアップ機能による場合を除き、カードデータ、画像、価格または他のユーザーの公開ページを含め、YGOBox をスクレイピング、クロールもしくは一括ダウンロードすること、またはボットその他の自動化された手段で YGOBox にアクセスすること
• YGOBox をリバースエンジニアリング、逆コンパイルもしくは逆アセンブルすること、または当社自身のアプリおよびウェブサイトを通じる以外の方法で当社の API を利用すること（ただし、本制限にかかわらず法令がこれを認める範囲を除きます）
• 枚数上限、レート制限、支払い、アクセス制御その他の制限またはセキュリティ対策を回避すること
• 当社のシステムの脆弱性を探査、スキャンもしくはテストすること、またはシステムに侵入すること（セキュリティ上の問題を発見した場合は、代わりに support@ygobox.com までお知らせください）
• YGOBox または他者による YGOBox の利用に過度の負荷をかけ、混乱させ、または妨害すること
• 他者の許可なく、その人のアカウントまたはデータにアクセスすること
• ウイルスその他の有害なコードをアップロードすること
• カスタムカード、メモ、デッキ・リスト・保管場所その他の項目の名前、写真、ハンドル、または共有もしくは公開するあらゆるものに、違法、権利侵害的、憎悪的、嫌がらせ的、性的に露骨または脅迫的な内容を含めること
• 他者になりすますこと、またはご自身が誰であるかについて人を誤解させること
• YGOBox を再販売、貸与もしくはサブライセンスすること、他者にサービスとして提供すること、または YGOBox もしくはそのデータを競合する製品もしくはデータセットの構築に利用すること
• YGOBox のカードデータまたは価格を、その提供元の規約に違反する方法で利用すること（第8条）

7. お客様のコンテンツ

「お客様のコンテンツ」とは、お客様が YGOBox に入力するすべてのもの、すなわちコレクションとその詳細、デッキ、欲しいものリスト、リスト、保管場所、メモ、カスタムカード、写真、スキャン、ハンドルおよび設定をいいます。

• コンテンツはお客様のものです。 当社はその所有権を主張しません。
• 当社に許諾いただく内容。 お客様は当社に対し、お客様のために YGOBox を運営し、保護し、改善するため、およびお客様の指示に従うために必要な範囲に限り、お客様のコンテンツをホスト、保存、複製、バックアップ、送信、処理、同期および表示し、これに技術的な変更（形式の変換や写真のサイズ変更など）を加えるための、全世界的、非独占的かつ無償のライセンスを付与します。お客様が項目を公開し、またはそのリンクを共有した場合、このライセンスには、そのページまたはリンクを開いたすべての人にそれを表示することが含まれます。公開ページは検索エンジンを通じて見つけられることがあります。
• ライセンスの終了。 このライセンスは、お客様がコンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了します。ただし、当社のバックアップ内のコピーおよび削除済みアカウントの暗号化アーカイブ内のコピー（プライバシーポリシーに記載のとおり期限切れとなります）、ならびにお客様が公開共有したものについて他者がすでに作成したコピー（たとえば、他者が自分のデッキにコピーした公開デッキ）を除きます。
• お客様の責任。 お客様は、アップロードするもの（写真など）について必要な権利を有していなければならず、それは本規約に従ったものでなければなりません。お客様は、ご自身が公開することを選んだものについて責任を負います。
• 当社が行うことがあること。 当社はコンテンツが保存される前に審査することはありませんが、本規約または法令に違反すると合理的に判断したコンテンツを非表示にしまたは削除し、あるいはハンドルを消去することがあります。
• フィードバック。 お客様から当社にアイデアや提案が寄せられた場合、当社はお客様に対して何らの義務を負うことなく、それを利用することがあります。

8. 第三者のデータとサービス

YGOBox は、他者の情報やサービスを集約しています。当社はそれらを提供されたままの状態で提供し、正確性または完全性については一切保証しません。

• カードデータ。 カード名、テキスト、収録シリーズ、レアリティおよび画像は、YGOProDeck や Yugipedia などのコミュニティの情報源から取得しています。これらはそれぞれの権利者に帰属し、各情報源の規約およびライセンスに従います。
• 価格。 価格は第三者のマーケットプレイスから取得しており、これらのマーケットプレイスは YGOBox と提携していません。価格は市場の推定値であって売買の申込みではなく、遅延、欠落または誤りがある場合があります。お客様のコレクションについて表示される評価額は推定値です。YGOBox のいかなる内容も、金融または投資に関する助言ではありません。
• PSA。 お客様がご自身の PSA API トークンを追加した場合、お客様のデバイスがそのトークンを使って PSA に直接接続し、お客様の鑑定済みカードを照会します。その利用には PSA の規約が適用されます。トークンおよび PSA から返される情報はお客様のデバイス上にとどまり、当社のサーバーに送信されることはありません。
• スキャナーの結果。 YGOBox Scanner はカードを自動的に識別しますが、カード、版またはコンディションを誤って識別することがあります。コレクションに追加する前に、まとめて読み取った内容を確認してください。
• その他のサービス。 支払いは Stripe、Apple および Google が取り扱い、YGOBox は他のウェブサイトにリンクすることがあります。これらにはそれぞれの規約およびプライバシーポリシーが適用され、当社はこれらについて責任を負いません。

9. 当社の権利と商標

• ソフトウェア、デザイン、テキスト、名称およびロゴを含む YGOBox は、Fritts Films LLC およびそのライセンサーに帰属します。一部はオープンソースソフトウェアであり、それぞれのライセンスが適用されます。
• 当社はお客様に対し、本規約が認める範囲で、ご自身のコレクションのために YGOBox を利用するための、個人的、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。当社の書面による許可なく、当社がお客様を推奨しているかのように見える方法で YGOBox の名称またはロゴを使用しないでください。
• YGOBox は、Konami、Shueisha、Studio Dice または NAS と提携しておらず、これらによって承認されたものでもありません。カードの画像および名称は、それぞれの権利者に帰属します。当社は、YGOBox が何に対応しているかを説明する目的でのみゲームの名称を使用しています。

10. 著作権侵害の申立て

YGOBox 上の何か（たとえば公開ページ）がご自身の著作権を侵害していると思われる場合は、以下の事項を記載して support@ygobox.com までメールでお送りください。

• お客様の氏名、住所、電話番号およびメールアドレス、ならびに物理的または電子的な署名
• 侵害されていると思われる著作物
• 侵害していると思われる素材と、その YGOBox 上の所在（たとえばページのアドレス）
• その利用が権利者、その代理人または法令によって許諾されていないと誠実に信じる旨の陳述
• 偽証罪の制裁の下で、通知に記載した情報が正確であること、およびお客様が権利者であるか権利者のために行動する権限を有することを述べる陳述

通知に基づいて当社がお客様のコンテンツを削除し、それが誤りであるとお考えの場合は、当社に反論通知を送ることができます。当社は、繰り返し権利を侵害する方のアカウントを閉鎖します。

11. アカウントの閉鎖

• お客様 は、いつでも YGOBox の利用を停止し、「設定 > アカウント」から、またはアカウントのメールアドレスから当社に連絡することにより、アカウントを削除できます。何が削除され、何が保持されるかはプライバシーポリシーに記載しています。有料期間の扱いについては第5条をご覧ください。
• 当社 は、お客様が本規約に重大にもしくは繰り返し違反した場合、YGOBox、当社のユーザーもしくはその他の方を保護するために必要な場合、または法令により求められる場合、お客様のアカウントを停止もしくは閉鎖し、またはその機能を制限することがあります。合理的な場合には、事前にその理由をお知らせし、問題を解消し、またはデータをエクスポートする機会を設けます。ただし、それが違法となる場合、または他者もしくは調査を危険にさらす場合はこの限りではありません。
• 当社が YGOBox の提供を全面的に終了する場合、可能であれば少なくとも30日前にお知らせし、お客様がデータをエクスポートできるようにします。
• 第7条（コピーおよびフィードバックに関する部分）、第8条、第9条および第12条から第20条は、お客様のアカウントの閉鎖後も引き続き適用されます。

12. 免責事項

YGOBOX は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法令が認める最大限の範囲で、当社は、明示であるか黙示であるかを問わず、商品性、特定目的への適合性、権原および権利非侵害の保証、ならびに取引の過程または取引慣行から生じる保証を含め、一切の保証を否認します。当社は、YGOBOX が中断せず、誤りがなく、または安全であること、データが失われないこと、ならびにカードデータ、価格、評価額、使用可否に関する情報またはスキャナーの結果が正確または完全であることを保証しません。

地域によっては、これらの除外の一部が認められないため、そのすべてがお客様に適用されるとは限りません。EEA、英国およびスイスの消費者に対する本条の適用については、第15条をご覧ください。

13. 責任の制限

法令が認める最大限の範囲で：

• 当社ならびに当社のメンバー、マネージャー、従業員、委託先およびサプライヤーは、YGOBOX または本規約に起因または関連して生じる、間接的、付随的、特別、結果的、懲戒的または懲罰的な損害、ならびに利益、収益、データ、のれんまたはカードもしくはコレクションの価値の喪失について、その可能性を知らされていた場合であっても、一切責任を負いません。また、
• YGOBOX または本規約に起因または関連して生じるすべての請求に関する当社の責任の総額は、(A) 請求の原因となった事象の前12か月間にお客様が YGOBOX に対して支払った金額と (B) US$50 のうち、いずれか大きい方を上限とします。

本規約のいかなる規定も、詐欺、過失による死亡もしくは身体傷害、重過失もしくは故意の不正行為、またはその他法令上制限できない事項に関する責任を制限するものではありません。

14. 補償

法令が認める範囲で、お客様は、お客様のコンテンツ、お客様による本規約の違反、またはお客様による法令もしくは他者の権利の侵害に起因する第三者からの請求、ならびにこれに伴う費用および責任（合理的な弁護士費用を含みます）について、Fritts Films LLC ならびにそのメンバー、マネージャー、従業員および委託先を防御し、補償し、免責することに同意するものとします。本条は、法令がこれを認めない場合、消費者には適用されません。

15. EEA、英国、スイスその他の地域の消費者

お客様が消費者であり、EEA、英国、スイス、または契約によって奪うことのできない権利を消費者法が与えているその他の国にお住まいの場合、本規約のいかなる規定もそれらの権利を制限するものではありません。第12条、第13条、第14条、第16条および第17条は、それらの法令が認める範囲でのみお客様に適用されます。特に、お客様はデジタルコンテンツおよびデジタルサービスに関する法定の権利を保持し、当社は、本規約の違反または合理的な注意と技能を尽くさなかったことにより当社が生じさせた予見可能な損失または損害について責任を負います。

16. 紛争解決：仲裁および集団訴訟の放棄

本条を注意してお読みください。本条は、裁判所で訴訟を提起する権利を含め、お客様の法的権利に影響を及ぼします。

16.1 まずはご相談ください。 ほとんどの問題はすぐに解決できます。仲裁または訴訟を開始する前に、お客様と当社はそれぞれ、紛争の内容と求める内容を書面で相手方に送付し（当社宛ては support@ygobox.com、お客様宛てはアカウントのメールアドレス）、誠実に解決を図ることに同意します。その通知から60日以内に解決しない場合、いずれの当事者も仲裁を開始することができます。

16.2 仲裁合意。 お客様と当社は、本規約または YGOBox に起因または関連するあらゆる紛争、請求または論争（本条が適用されるか否か、または執行可能か否かに関する問題を含みます）を、第16.3条に定める場合を除き、裁判所ではなく 拘束力のある個別の仲裁 によって解決することに合意します。本条の解釈および執行には、Federal Arbitration Act（連邦仲裁法）が適用されます。

16.3 例外。 いずれの当事者も、(a) 少額訴訟裁判所の要件を満たし、かつその管轄にとどまる個別の請求を同裁判所に提起すること、および (b) 著作権、商標、営業秘密、特許その他の知的財産の侵害または不正使用を差し止めるため、裁判所に差止命令その他の衡平法上の救済を求めることができます。

16.4 仲裁の手続。 仲裁は、American Arbitration Association（米国仲裁協会、AAA）がその消費者仲裁規則に基づき、単独の仲裁人のもとで実施します。AAA が利用できない場合は、当事者間で別の仲裁機関について合意するか、裁判所が仲裁機関を選任します。審問は、お客様の選択により、ビデオ会議もしくは電話、またはお客様がお住まいの郡もしくはテキサス州ダラス郡における対面で行います。費用の負担は AAA の規則に従い、同規則のもとでは、消費者の請求に関する費用の大部分を当社が負担します。仲裁人は、裁判所が認めうるものと同じ個別の救済を与えることができますが、それを求める個々の当事者に対してのみ、かつその当事者の個別の請求に必要な範囲に限られます。

16.5 集団訴訟および陪審の放棄。 お客様と当社は、相互に対する請求を個人の資格においてのみ提起することができ、いかなる集団訴訟、集合的手続、併合手続または代表訴訟においても、原告またはクラスメンバーとして提起することはできません。仲裁人は、複数の者の請求を併合することはできません。お客様と当社はいずれも、陪審裁判を受ける権利を放棄します。裁判所が、特定の請求または救済の種類について本第16.5条を執行できないと判断した場合、その請求または救済（およびそれのみ）は、その他すべての事項についての個別の仲裁が終了した後に、裁判所で判断されます。

16.6 オプトアウトできます。 お客様は、本規約に初めて同意した日から30日以内（すでにアカウントをお持ちの場合は、本条を含む本規約の版に初めて同意した日から30日以内）に、この仲裁合意から離脱（オプトアウト）することができます。オプトアウトするには、アカウントのメールアドレスから support@ygobox.com 宛てに、件名を「Arbitration opt-out」とし、お名前および仲裁からオプトアウトする旨の明確な意思表示を記載したメールを送信してください。オプトアウトは、本規約のその他の部分には影響しません。

16.7 本条の変更。 当社が本条に重要な変更を加えた場合、お客様は、その変更の発効後30日以内に当社にメールで連絡することにより、その変更を拒否することができます。その場合、お客様と当社との間では、本条の従前の版が引き続き適用されます。

16.8 EEA、英国およびスイスの消費者。 本第16条は、EEA、英国またはスイスの消費者としてお客様が有する、お住まいの国の裁判所に請求を提起する権利、または同国の強行的な消費者保護法に依拠する権利を奪うものではありません。お住まいの地域の法令がその権利を認める場合、お客様は仲裁に代えてその権利を行使することができます。

17. 準拠法および裁判管轄

本規約は、抵触法の規定にかかわらず、米国テキサス州法に準拠し、第16条には Federal Arbitration Act（連邦仲裁法）が適用されます。仲裁によらない紛争（第16.3条の例外またはオプトアウトによるもの）は、テキサス州ダラス郡に所在する州裁判所または連邦裁判所のみが審理するものとし、お客様と当社はその管轄に同意します。お客様が EEA、英国またはスイスの消費者である場合、お客様はお住まいの国の強行法規による保護も引き続き受けることができ、同国の裁判所に訴訟を提起することができます。

18. 本規約の変更

本規約の版および発効日は冒頭に記載されています。当社は、たとえば YGOBox や法令が変わった場合などに、本規約を更新することがあります。

• 変更が 重要 なもの、すなわちお客様の権利または義務に実質的な影響を及ぼすものである場合、当社はメールまたは YGOBox 内で事前にお知らせし、アカウントの利用を続ける前に新しい規約への同意をお願いします。同意されない場合は、データをエクスポートしてアカウントを削除することができます。
• 誤りの訂正や表現の明確化などのその他の変更は、新しい日付とともに公開した時点で発効します。
• 変更は、その発効前に生じた事柄に関する紛争には適用されません。

本規約の以前の版は、いつでも当社に請求することができます。

19. Apple App Store および Google Play から入手したアプリ

Apple App Store から YGOBox アプリを入手した場合：

• 本規約はお客様と当社との間の契約であり、Apple との間の契約ではありません。アプリおよびそのコンテンツについては、Apple ではなく当社が責任を負います。
• アプリに対するお客様のライセンスにより、Apple Media Services 利用規約の利用規則で認められる範囲で、お客様が所有または管理する Apple ブランドのデバイス上でアプリを使用することができます。
• Apple は、アプリの保守またはサポートを提供する義務を負いません。
• アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple はお客様がアプリに支払った購入代金（もしあれば）を返金します。法令が認める最大限の範囲で、Apple はアプリについてその他の保証義務を負いません。
• 製造物責任に基づく請求、アプリが法令上または規制上の要件を満たしていないとする請求、および消費者保護、プライバシーその他これに類する法令に基づく請求を含め、アプリまたはその使用に関するお客様その他の者からの請求に対応する責任を Apple は負いません。
• アプリまたはその使用が知的財産権を侵害するとして第三者が請求を行った場合、その請求の調査、防御、和解および解決については、Apple ではなく当社が責任を負います。
• お客様は、米国政府による禁輸措置の対象国、または米国政府により「テロ支援」国家に指定された国に所在していないこと、および米国政府の取引禁止または制限対象者のリストに掲載されていないことを表明します。
• お客様は、アプリの使用時に適用される第三者の規約（たとえばモバイルデータ通信プランの規約）を遵守しなければなりません。
• Apple およびその子会社は本規約の第三者受益者であり、お客様が本規約に同意した時点で、第三者受益者としてお客様に対して本規約を執行することができます。

Google Play から YGOBox アプリを入手した場合は、そのダウンロードおよび Google Play を通じて行った購入には、Google Play 利用規約も適用されます。

20. 一般条項

• 完全合意。 本規約、プライバシーポリシー、および Booster の購入時に表示される規約が、YGOBox に関するお客様と当社との間の完全な合意を構成します。
• 譲渡。 当社は、たとえば売却または組織再編の後などに、YGOBox を引き継ぐ会社に本規約を譲渡することがあり、その場合はお客様にお知らせします。お客様は、当社の書面による同意なく本規約を譲渡することはできません。
• 一部無効。 本規約の一部が執行できないと裁判所が判断した場合でも、その他の部分は引き続き有効です。
• 権利の不放棄。 当社が本規約の一部をただちに執行しなかった場合でも、後にそれを執行することができます。
• 不可抗力。 当社は、当社の委託先における障害、自然災害または攻撃など、当社が合理的に制御できない事象によって生じた遅延または不履行について責任を負いません。
• 通知。 当社は、お客様のアカウントのメールアドレスに通知を送信するか、YGOBox 内に表示します。お客様は、support@ygobox.com 宛てに、または第21条の住所宛てに郵送で通知を送ることができます。
• 制裁および輸出規制法令。 お客様は、米国その他の適用される制裁および輸出管理に関する法令で認められる範囲でのみ YGOBox を利用することができます。
• 言語。 本規約は英語で作成されています。当社が翻訳を提供し、その内容が異なる場合は、お住まいの地域の法令に別段の定めがない限り、英語版が適用されます。
• その他の受益者の不存在。 第19条に定める場合を除き、本規約はお客様と当社以外の者に権利を与えるものではありません。

21. お問い合わせ先

Fritts Films LLC
Dallas, Texas, USA
メール：support@ygobox.com